東北地方太平洋沖地震

連日、TVやラジオで切々とした情報が届いております。

被災された方へのご支援のために、
以下の方法で寄付していただくことが可能です。
皆様による救援金は被災者への支援に加え、
被災地復興のために使われます。

 

• KDDI（モバイル）
  • 「EZボタン」―「トップメニュー」または「au oneトップ」―「災害用伝言板」―「被災地支援義援金サイト」
• ソフトバンク（モバイル）
  • 「“Yahoo！ケータイ”トップページ」―「お知らせ」―「東北地方太平洋沖地震義援金受付」―デジタルコンテンツ（105円、315円、525円）を選択―「購入」
• NTT Docomo
  • iMenuから「お知らせ」→「企業情報」→「社会に対する責任」→「被災地支援チャリティサイト」
• Yahoo!ボランティア
  • http://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1630001/index.html
• @nifty Web募金
  • http://donation.nifty.com/tokusetsu/service/tokusetsu1/
• グルーポン-GROUPON
  • http://www.groupon.jp/cid/7995
• goo 募金
  • http://special.goo.ne.jp/donation_earthquake/
• はてな義援金窓口
  • http://d.hatena.ne.jp/hatenacontrib/20110312/1299904670
• TポイントとTカードの総合サイト[T-SITE]
  • http://tsite.jp/donation/index.pl?xpg=PCTC0202&bokin_id=88&scid=p0224dns
    
     

BALLENASスタッフを代表し、この災害の影響を受けた皆様に、
特に最愛の方を失った方々に哀悼の意を捧げるとともに、心よりお見舞い申し上げます。

中園健二